لوضع بصمة عربية في عالم جنو/ لينُكس، هنا تُطرح المشاريع والأفكار الخاصة بترجمة الوثائق المختلفة، وكذا مبادرات تعريب واجهات البرامج ومواقعها، وكل ما يتعلق باللغة العربية في عالم جنو/ لينُكس .
يختص هذا القسم بعرض الخطوط المختلفة، وكذا تصميم وبرمجة الخطوط الحرة/ مفتوحة المصدر، وإقامة الورش التعليمية لهذا الغرض