مشكلة تحميل وتنصيب برنامج cinelerra-4.2

[أبو وهج]

اﻷخوة اﻷفاضل
السﻻم عليكم ورحمة الله وبركاته :
إنني حديث عهد بـ linux فقد قمت بتنصيب التوزيعة ubuntu 10-10
وﻷنني من محترفي تحرير ومنتاج الفيديو حاولت تحميل وتنصيب برنامج cinelerra-4.2
التحميل تم ووجدت مجلد البرنامج في مجلد Home ولكن التنصيب لم يتم لم اجد ايقونة تنصيب
ذهبت للطرفية ووضعت اﻷمر في الطرفية كما يلي

sudo apt-get install cinelerra

وكانت النتيجة

abowahaj@abowahaj-U80V:~$ sudo apt-get install cinelerra
[sudo] password for abowahaj: 
قراءة قوائم الحزم... تمّ0%
Building dependency tree                  
Reading state information... تمّ
N: Ignoring file 'akirad.lis' in directory '/etc/apt/sources.list.d/' as it has an invalid filename extension
E: تعذر العثور على الحزمة cinelerra
abowahaj@abowahaj-U80V:~$

أرجو افادتي عن طريقة تثبيت البرنامج شاكراً لكم تعاونكم وفقكم الله لما يحب ويرضى
أخوكم أبو وهج

[سمير الجعبة]

أخي هناك قسم خاص بمشاكل تنصيب البرامج سأنقل موضوعك إليه
يرجى في المرأت القادمة اختيار القسم الأنسب لموضوعك

بما أنك كما تقول محترف تصميم سننتظر منك بعض الدروس المفيدة إن شاء الله تحياتي