بسم الله الرحمن الرحيم

دعم اللغة العربية في السلاكوير11

السلاكوير من أجل وأخف التوزيعات وأكثرها استقرارا ، ويعيبها في نظر البعض أنها لا تتظمن أدوات سهلة الإستخدام لأتممة الأعمال فيها ، وهي لذلك تضطرك إلى أن تتعلم الشيء من أساسه ، يعني كما يقال إن تعلمت ريدهات فإنك تتعلم ريدهات ، وإن تعلمت ديبيان فإنك تتعلم ديبيان وإن تعلمت سلاكوير فإنك تتعلم لينكس ، وبغض النظر عن مدى صحة هذه المقالة ، إلا أن فيها الكثير من الصواب ،

من الأمور التي أشغلتني جدا مع بداية استعمالي للسلاكوير هو دعم اللغة العربية ، طبعا أنا مبتدأ لينكس ، وعانيت الكثير حتى وصلت إلى دعم للغة العربية في السلاكوير بالصورة المرضية ، ومن أجل ذلك أحببت أن أضع هذا الموضوع بين يدي من يعاني من عدم دعم اللغة العربية بالشكل المطلوب في السلاكوير وطبعا ذلك للمبتدأين من أمثالي ، ونبدأ بسم الله على شكل نقاط :

1.

أولاً إضافة خطوط من خطوط ماكنتوش والتي تحمل الإمتداد ttf فإنها جميلة جدا ، وستجد الكثير منها على موقع http://www.arabeyes.org ، وستجدها هنا وهناك أو إن كنت لا زلت تستخدم ويندوز فقم بنسخ الخطوط من هناك ، المهم أن عليك أن تجد مجموعة من الخطوط الجميلة الداعمة للعربية مثل الخطوط ، ثم نسخها إلى الدليل :

/usr/X11R6/lib/X11/fonts/TTF
2.

ثم عليك أن تنصيب الباكيدجات التالية :

fontconfig

freetype

webfonts

وستجد بعضها في أقراص التوزيعة أو أبحث عنها في الموقع http://www.linuxpackages.net أو

في الموقع http://www.slacky.it/ .

3. شغل بعد ذلك خادم الأحرف وذلك بالخطوات التالي:

cd /usr/X11R6/lib/X11/fonts/TTF

su

Password:

mkfontdir

mkfontscale

أعد تغشيل X وذلك بتسجيل الخروج .

ويمكنك بدل الكلام السابق كله أن تضيف الخطوط عبر مركز تحكم كي دي إي ، وطريقته كالتالي :

K Menu >> Control Center >> System Administration >> Fonts Install >> Administrator Mode >> Enterm Password >> Add Fonts

وبأمكانك بدل ذلك أن تضيف الخطوط إلى الدليل السابق ثم تكتب التالي وتتابع :

pkgtool >> Setup >> 05.fontconfig

4. يأتي الآن دور تجهيز تبديل لغة المفاتيح في لوحة المفاتيح :

سأذكر أولا طريقة إضافته للإكس عموما بغض النظر عن الواجهة المستخدمة سواء كانت KDE أو GNOME أو غيرها ، وذلك يكون بإضافة التالي إلى أو تعديله في الملف /etc/X11/xorg.conf ، والطريقة كاملة من كتاب لينكس الشامل سأنقلها من هناك عن طريق النسخ والصق :

# إطبع هذه الأوامر

bash$ su root

password: *******

bash$ cd /etc/X11

bash$ cp XF86Config-4 XF86C-old

# حفظ نسخة من الإعدادات

bash$ mcedit XF86Config-4

# تستطيع إستخدام أي محرر نصوص آخر لديك مثل gedit,kate,kwrite

# الآن ابحث (اضغط F7 ) عن InputDevice

# عدله ليبدو

...

Section "InputDevice"

Identifier "Keyboard1"

Driver "Keyboard"

#Option "XkbDisable" # تأكد من أن هذا السطر غير موجود أو بلاقيمة

# الأسطر الثلاثة القادمة تحتاج إلى واحد منها فقط

Option "XkbModel" "microsoft"

#Option "XkbModel" "pc105"

#Option "XkbModel" "pc104"

Option "XkbLayout" "en,ar"

Option "XkbOptions" "grp:alt_shift_toggle,grp_led:scroll"

End Section

...
# خزن واخرج (F2->F10)
بعد ذلك عليك بإعادة تشغيل X وذلك بالضغط على الركيبة CTRL +ALT +BKSP .
ملاحظمة مهمة للغاية : لن يعمل معك هذا التعديل على الملف السابق إلا إذا ألغيت إعداد تبديل لغة المفاتيح من الكي دي إي أو الجنوم ويكون ذلك بالطريقة التالية :
K Menu >> Control Center >> Regional & Accessibility >> Keyboard Layout >> من هنا ألغي العلامة الموجودة أمام : Enable keyboard layouts
وهناك حل مؤقت وهو أن تكتب على في الكونسول :

setxkbmap -layout "us,ar" -option "grp:alt_shift_toggle"

أو التالي على حسب ماذكره مسلم عادل :

setxkbmap -symbols "us(pc105)+ar+group (alt_shift_toggle)" -compat "group_led"

وإن ظهر لك خطأ بهذا الأمر الأخير فاكتب التالي بدلا منه :

setxkbmap -symbols "us(pc105)+ar+group (alt_shift_toggle)"

ولكنك إن أعدت تشغيل إكس مرة أخرى لزمك أن تعيد كتابة الأمر السابق .
وطريقة ماكتبه مسلم عادل هي :

يمكنك الكتباة اما بتعديل الملف /etc/X11/xorg.conf أو /etc/X11/XF86Config-4 بحيث يصبح قريب من هذا :

Section "InputDevice"
Identifier "Keyboard0"
Driver "keyboard"
Option "CoreKeyboard"
Option "XkbRules" "xfree86"
Option "XkbModel" "pc105"
Option "XkbLayout" "us,ar(digits)"
Option "XkbCompat" "group_led"
Option "XkbOptions" "grp:alt_shift_toggle"