تويت
فضلاً لدي توزيعة سوزي 10.2 واستفسر عن امكانية تحويل واجهة استخدام الاوفس إلى العربية ، وهل يمكن تحميل نسخة معربة القوائم ومن أين ؟
ولكم جزيل الشكر
ولكم جزيل الشكر
-
-
تعليق
-
افتح اي برنامج مثلا Impress رح على tools ثم اختار customize ثم اختار اي قائمة File مثلا ثم modify ثم rename وغير اﻻسم الى العربي ولما تخلص من تعريب القوائم كلها او اللي تحتاجها اضغط ok ويتم الحفظتعليق
-
نعم يمكنك تغيير اللغة للعربية ولكن تحتاج لهذا الملف
حجمه حوالي 2.2M
بالتوفيقتعليق
-
قمت بتنصيبه ولكن اخي الحبيب لم تتعرب القوائم !!!
يبدو أن التنصيب فشل
moh@localhost:~/Desktop$ sudo apt-get install OpenOffice_org-ar-2.0.4-38.i586.rpm
Reading package lists... Done
Building dependency tree
Reading state information... Done
E: Couldn't find package OpenOffice_org-ar-2.0.4-38.i586.rpm
تعليق
-
ماادري والله ---- شوف انت ممكن تسبقنا بالحلالاول لم تنجح هذه العملية على Gimp هل هناك طريقة خاصة
؟؟
جربت ومانفع من قبلالثاني هل استطيع تصدير هذا التعريب واتاحته للتحميل على المنتدى مثلاتعليق
-
عفوا imksa اعتقد ان الحزمة خاصة بـ openSUSE على حسب طلب صاحب الموضوعالمشاركة الأصلية بواسطة imksa مشاهدة المشاركة
ولا ادري هل تتوافق مع Kubuntu ام لاتعليق
-
الأخ imksa شكراً لك
الأخ AmiZya شكراً لك
الأخ YaST شكراً لك
لقد قمت بتحميل وتركيب ملف التعريب الذي تفضل به الأخ YaST ثم من قوائم برنامج الوورد اخترات ادوات ثم اعدادات ثم لغة فوجدت قائمة منسدلة مكونة من :
default
US
unown
فاخترت unnown او غير معروف مع الاعتذار على الخطأ الاملائي في كتابة الكلمة باللغة الانجليزية .
ظهرت بعدة رسالة بان الاعدادات سوف تطبق بعد اعادة تشغيل البرنامج فاعدت تشغيله وأصبح الاوفس عربي .
فشكراً لكل من ساعدني .
بقيت لدي مشكلة بسيطه وهي أنني مع بداية كل تشغيل للحاسب أحتاج غلى كتابة النص التالي :
setxkbmap -layout "us,ar" -option "grp:alt_shift_toggle"
لسماح باجراء عملية تبدبل اللغة فهل من حل دائم .
وشكراًتعليق
-
بسم الله الرحمن الرحيم
ملفات التعريب غالبًا ما تكون موجودة على المسار
/usr/share/locale/ar/
وتعريب برنامج جيمب موجود في توزيعة جواثا الأخيرة
أما عن عملية تحويل اللغة بواسطة الأمر
setxkbmap -layout "us,ar" -option "grp:alt_shift_toggle"
فأعتقد أن هذا الأمر يحتاج إلى أن يتم إضافته إلى أحد ملفات النظام ليعمل تلقائيا مثل
etc/profile/ أو etc/rc.d/rc.local/ أو etc/profile.d/lang.sh/
وذلك نقلا عن الموقع التالي
أو يمكنك إضافة الأسطر التالية إلى ملف etc/X11/xorg.conf/
في القسم الخاص بلوحة المفاتيح keyboard
Option "XkbLayout" "us,ar"
Option "XKbOptions" "grp:alt_shift_toggle"ربنا اغفر لنا ولإخواننا الذين سبقونا بالإيمان ولا تجعل في قلوبنا غلا للذين ءامنوا ربنا إنك رؤوف رحيم
مدونتيتعليق
-
السلام عليكم ،،،
ملفات تعريب أوبن أوفيس تختلف قليلا في مكانها عن الطريقة المعروفة ... حيث يضمن التعريب في البرنامج نفسه وفي توزيعة أوبن سوس يكون مكان أوبن أوفيس في هذا المسار
/opt/openoffice
لا أدري ربما تظهر القوائم غير معربة بالكامل ، ﻷن نسبة التعريب وصلت إلى 80 بالمائة ...
بالنسبة للتحويل بين اللغات في أوبن سوس فالامر لا يحتاج إلى كتابة أوامر
فقط افتح YaST وبعدها اذهب إلى خصائص لوحة المفاتيح وأضف العربية من هناك ... و لن تحتاج بعدها إلى أي إضافة
تحياتيتفضل بزيارة: وادي التقنية
تعليق
-
السلام عليكم
توجد طريقة لتبديل لوحة المفاتيح من اﻹنجليزية إلى العربية
اذهب إلى مركز التحكم Configure Desktop
اختر إقليمي وتسهيل الوصول
ثم تعريف لوحة المفاتيح
اختر تفعيل تصاميم لوحة المفاتيح
أضف لوحة المفاتيح العربية مع اختيار تضمين التخطيط اﻹنجليزي كما هو موضح بالصورة
قم بتطبيق هذه التغييرات ، ستجد أيقونة على شريط المهام مكتوب فيها us
انقر عليها بالفأرة نقرة واحدة وستتحول إلى ara
تستطيع اﻵن الكتابة بالعربية .تعليق
-
هل من طريقة لتعريب قوائم الاوبن اوفيس على الاوبونتو يا شباب ؟
و مشكورينلا تصطد لي سمكة ، بل علمني كيف اصطاد سمكة :wink:تعليق
تعليق