السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ,

اليوم أعرض عليكم مشكلة واجهتنى و أعتقد أنها تواجه الكثيرين سواء عند الانتقال من ويندوز للينكس .. أو حتى استخدام لينكس بشكل منفرد .. ما علينا

المهم , لنفرض أنه لديك مكتبة صوتية كبيرة بها المئات من الملفات الصوتية , و عند فتح أحد الملفات باستخدام برنامج مثل amarok مثلاً تظهر بيانات الملف أو ID TAG مثل اسم المقطع و الفنان و الألبوم و ..... تظهر على هيئة رموز غريبة

سبب المشكلة يرجع إلى خلل فى الترميز أو Encoding حيث أن من قام بوضع بيانات هذه الملفات فى الماضى كان يستخدم برنامج يقوم بفعل ذلك بوساطة الترميز windows-1256 .. و الترميز كما يتضح من اسمه هو مخصص لقراءة العربية على ويندوز .. لذلك فهو يعمل على ويندوز فقط و يقرؤه لينكس على أنه رموز غريبة

و مع تطور الأمور اتجه البشر إلى الترميز الموحد أو ما يسمى اليونيكود UTF-8 حيث يعمل هذا الترميز على عرض كافة اللغات على كافة الأنظمة بنفس الهيئة .. لذلك فحل المشكلة يكمن فى تحويل بيانات ال ID TAG لهذه الملفات إلى UTF-8 حتى تصبح مقروءة على لينكس أيضاً

لفعل ذلك سنستخدم برنامج يدعى EasyTag

http://easytag.sourceforge.net/

يمكنك تحميل البرنامج بسهولة حسب نوع توزيعتك

بعد تثبيت البرنامج قم بتشغيله و من قوائمه اختر Settings ثم Preferences

من ألسنة التبويب اختر ID3 TAG و اضبط الإعدادت كما بالصورة



قم بإعادة تشغيل البرنامج

و الآن قم باختيار مجلد الملفات الصوتية الذى تعانى الملفات فيه من المشكلة ثم قم باختيار كافة الملفات الواقعة تحت المجلد و اضغط على زر save حيث سيتولى البرنامج عملية التحويل