إعـــــــلان

تقليص
لا يوجد إعلان حتى الآن.

واجهة برنامج جرأة (Audacity) لا تعمل بشكل صحيح إذا كانت لغة النظام (العربية)

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة

  • [مشكلة] واجهة برنامج جرأة (Audacity) لا تعمل بشكل صحيح إذا كانت لغة النظام (العربية)

    عند تشغيل محرر الصوتيات جرأة (Audacity) في واجهة النظام العربية تظهر واجهة البرنامج شبه خالية

    علماً بأن المشكلة تختفي إذا غيرت لغة (النظام) إلى الإنجليزية ، أما تغيير لغة قوائم (البرنامج) فلا يحل المشكلة .



    بحثت عن الحل فوجدت الأخ مؤيد السعدي قد تطرق إلى الموضوع في أعجوبة 2

    برنامج جرأة audacity لا يظهر فيه شيء في الواجهة العربية
    الحل: مشكلة في مكتبة wx اكتب الأوامر التالية
    كود:
    su -l
    echo -e '#! /bin/sh\nLC_ALL=en_US.UTF-8 exec /usr/bin/audacity "$@"' >/usr/local/bin/audacity
    chmod +x /usr/local/bin/audacity

    وبعدها شغل audacity من القوائم
    وأيضاً هنا


    حاولت تطبيق الحل بالطريقتين في أوبونتو (بإضافة sudo) لكن لا زالت المشكلة قائمة.
    تحياتي

  • #2
    حل الأستاذ مؤيد يجب أن يعمل على أوبنتو ،

    اجعل متغير اللغة للبرنامج en_US.UTF-8
    (لَا تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ يَفْرَحُونَ بِمَا أَتَوا وَّيُحِبُّونَ أَن يُحْمَدُوا بِمَا لَمْ يَفْعَلُوا فَلَا تَحْسَبَنَّهُم بِمَفَازَةٍ مِّنَ الْعَذَابِ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ)
    آل عمران 188
    قال رسول الله صلى الله عليه و سلم :
    {لا يشكر الله من لا يشكر الناس}
    {من كان يؤمن بالله واليوم الآخر،فليقل خيراً أو ليصمت}

    جميع المساهمات الحاملة لهذا التوقيع تخضع لرخصة وقف
    أسأل الله العظيم رب العرش العظيم أن يحسن من حال أمتي

    تعليق


    • #3
      جربت الحل في فيدورا 14
      نجحت الطريقة الأولى من الطرفية
      الحل: مشكلة في مكتبة wx اكتب الأوامر التالية
      كود:
      su -l
      echo -e '#! /bin/sh\nLC_ALL=en_US.UTF-8 exec /usr/bin/audacity "$@"' >/usr/local/bin/audacity
      chmod +x /usr/local/bin/audacity

      وبعدها شغل audacity من القوائم
      أما طريقة تعديل أمر تشغيل البرنامج من الواجهة الرسومية فلم تنجح وظهرت هذه الرسالة



      هل هناك شيء ينبغي تعديله في أسطر الطريقة الأولى لتتوافق مع أوبونتو غير اعتماديات الجذر؟
      تحياتي

      تعليق


      • #4
        السلام عليكم

        ألا يوجد واجهة أخرى يمكن تركيبها على هذا البرنامج؟؟



        واجهته غير جميلة اطلاقا
        سيتامول.نت - الموقع الطبي الاول في سوريا
        www.sitamol.net
        www.sitamol.net/forum

        تعليق


        • #5
          واجهته غير جميلة اطلاقا
          وغير جذابة
          وغير عملية
          وغير متوافقة مع سرعة التأثير عند التسجيل ،
          بالتالي منافاة عمل تأثيرات للبث المباشر أو التسجيل (في حال وجود شخص مهم لا يحضر في أي وقت)
          (لَا تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ يَفْرَحُونَ بِمَا أَتَوا وَّيُحِبُّونَ أَن يُحْمَدُوا بِمَا لَمْ يَفْعَلُوا فَلَا تَحْسَبَنَّهُم بِمَفَازَةٍ مِّنَ الْعَذَابِ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ)
          آل عمران 188
          قال رسول الله صلى الله عليه و سلم :
          {لا يشكر الله من لا يشكر الناس}
          {من كان يؤمن بالله واليوم الآخر،فليقل خيراً أو ليصمت}

          جميع المساهمات الحاملة لهذا التوقيع تخضع لرخصة وقف
          أسأل الله العظيم رب العرش العظيم أن يحسن من حال أمتي

          تعليق


          • #6
            السلام عليكم
            أنا يعمل عندي بدون مشاكل. أعمل على أعجوبة 4 (x86_64) بواجهة عربية. انظر:
            اضغط على الصورة لعرض أكبر. 

الإسم:	audacity_works_fine.jpg 
مشاهدات:	1 
الحجم:	61.4 كيلوبايت 
الهوية:	835803
            المشاركة الأصلية بواسطة Number 1 مشاهدة المشاركة

            ألا يوجد واجهة أخرى يمكن تركيبها على هذا البرنامج؟؟

            واجهته غير جميلة اطلاقا
            المشاركة الأصلية بواسطة مصعب الزعبي مشاهدة المشاركة
            وغير جذابة
            وغير عملية
            أنا أراه سلساً جدًّا، وجميلاً أيضاً؛ لا أدري لماذا لا يعجبك!
            بل حتى أن كثيراً من أصدقائي غير اللينكساويين الذين يعملون في الصوتيات يفضّلون هذا البرنامج؛
            وعرفت هذا لما سألت بعضهم عن البرنامج الذي يفضّلونه، ولمّا رأيت آخرين يستعملونه
            (يعني: دون تدخّل منّي أو تأثير لا من قريب ولا من بعيد!)
            المشاركة الأصلية بواسطة مصعب الزعبي مشاهدة المشاركة
            وغير متوافقة مع سرعة التأثير عند التسجيل ،
            لم أفهم، ماذا تقصد ؟!
            المشاركة الأصلية بواسطة مصعب الزعبي مشاهدة المشاركة
            بالتالي منافاة عمل تأثيرات للبث المباشر أو التسجيل (في حال وجود شخص مهم لا يحضر في أي وقت)
            هذا برنامج مونتاج للصوت، وليس mixer للبث الإذاعيّ!
            عبدالرحيم الفاخوري -- abdilra7eem
            IRC: Fakhouri
            فلسطين
            مترجم ومبرمج ويب وفني شبكات وخوادم يحب البطاريق

            كتاب الإدارة المتقدمة لجنو/لينكس:
            https://librebooks.org/gnu-linux-adv...dministration/

            تعليق


            • #7
              شغله من الطرفية
              كود PHP:
              LC_ALL=en_US.UTF-&&  /usr/bin/audacity 
              وإذا لم ينضبط إيتخدم هذا
              كود PHP:
              LANG=en_US.UTF-&&  /usr/bin/audacity 
              يمكن إنشاء Launcher فى الشريط العلوى لتشغيله بنفس الأمر

              تعليق


              • #8
                المشاركة الأصلية بواسطة عبدالرحيم الفاخوري مشاهدة المشاركة
                السلام عليكم
                أنا يعمل عندي بدون مشاكل. أعمل على أعجوبة 4 (x86_64) بواجهة عربية. انظر:
                [ATTACH=CONFIG]12472[/ATTACH]


                أنا أراه سلساً جدًّا، وجميلاً أيضاً؛ لا أدري لماذا لا يعجبك!
                بل حتى أن كثيراً من أصدقائي غير اللينكساويين الذين يعملون في الصوتيات يفضّلون هذا البرنامج؛
                وعرفت هذا لما سألت بعضهم عن البرنامج الذي يفضّلونه، ولمّا رأيت آخرين يستعملونه
                (يعني: دون تدخّل منّي أو تأثير لا من قريب ولا من بعيد!)

                لم أفهم، ماذا تقصد ؟!

                هذا برنامج مونتاج للصوت، وليس mixer للبث الإذاعيّ!
                هناك برنامج في الماك ،
                اسمه جاراج ، جربه وتعرف ماذا أقصد ^_^

                مشكلة الأودا سيتي أن تطبيق المؤثرات لا يتم بشكل مباشر / كما أنه غير مستقر فقد انهار معي مع العلم أن الحاسب حديث ولم تكن هناك برامج أخرى تعمل ، وانهار بعد ساعة من التسجيل !!!!
                (لَا تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ يَفْرَحُونَ بِمَا أَتَوا وَّيُحِبُّونَ أَن يُحْمَدُوا بِمَا لَمْ يَفْعَلُوا فَلَا تَحْسَبَنَّهُم بِمَفَازَةٍ مِّنَ الْعَذَابِ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ)
                آل عمران 188
                قال رسول الله صلى الله عليه و سلم :
                {لا يشكر الله من لا يشكر الناس}
                {من كان يؤمن بالله واليوم الآخر،فليقل خيراً أو ليصمت}

                جميع المساهمات الحاملة لهذا التوقيع تخضع لرخصة وقف
                أسأل الله العظيم رب العرش العظيم أن يحسن من حال أمتي

                تعليق


                • #9
                  مشكلة الأودا سيتي أن تطبيق المؤثرات لا يتم بشكل مباشر / كما أنه غير مستقر فقد انهار معي مع العلم أن الحاسب حديث ولم تكن هناك برامج أخرى تعمل ، وانهار بعد ساعة من التسجيل !!!!
                  لا أعرف بالنسبة لتأثيرات ولكن الإنهيارات وأكل الرام وقتل المعالج هذه معروفة كنت قبل عدة أيام أحاول دمج ملفين صوتيين mp3 مدة كل واحد ثماني ساعات لم أفلح في عمل ذلك إلا بعد أن استعملته على openbox
                  قد يقول قائل حجم الملفات عملاق أقول الجهاز جبار وقادر على التعامل مع هكذا ملفات لكن أظن المشكلة في البرنامج
                  { رَبَّنَا وَآَتِنَا مَا وَعَدْتَنَا عَلَى رُسُلِكَ وَلَا تُخْزِنَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّكَ لَا تُخْلِفُ الْمِيعَادَ }
                  تريد مساعدة عاجلة اضغط هـنــــــا

                  تعليق


                  • #10
                    المشاركة الأصلية بواسطة عبدالرحيم الفاخوري مشاهدة المشاركة
                    أنا يعمل عندي بدون مشاكل. أعمل على أعجوبة 4 (x86_64) بواجهة عربية.
                    وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
                    في أعجوبة 4 قام الأستاذ مؤيد مشكوراً بحل المشكلة، وهي لا زالت موجودة في فيدورا 14
                    الحل الموجود في المشاركة الأولى كان لأعجوبة 2

                    المشاركة الأصلية بواسطة إيهاب الجداوى مشاهدة المشاركة
                    شغله من الطرفية
                    كود PHP:
                    LC_ALL=en_US.UTF-&&  /usr/bin/audacity 
                    وإذا لم ينضبط إيتخدم هذا
                    كود PHP:
                    LANG=en_US.UTF-&&  /usr/bin/audacity 
                    يمكن إنشاء Launcher فى الشريط العلوى لتشغيله بنفس الأمر
                    جربت كل ذلك ولم تنجح،
                    كما ذكرت الحل الذي نجح في فيدورا هو
                    su -l
                    echo -e '#! /bin/sh\nLC_ALL=en_US.UTF-8 exec /usr/bin/audacity "$@"' >/usr/local/bin/audacity
                    chmod +x /usr/local/bin/audacity

                    وبعدها شغل audacity من القوائم
                    السؤال الآن ماذا أغير في هذه الأوامر حتى تناسب أوبونتو ؟
                    تحياتي

                    تعليق


                    • #11
                      بإمكانك تشغيل البرنامج بالواجهة الإنغليزية من الطرفية بالأمر:
                      كود:
                      LANG=C audacity
                      أو:
                      كود:
                      LC_MESSAGES=C audacity

                      تعليق


                      • #12
                        استبدل
                        كود PHP:
                        en_US.UTF-
                        بـ
                        كود PHP:
                        en_US.utf8 
                        فى الأمر السابق

                        تعليق


                        • #13
                          المشاركة الأصلية بواسطة Majid Al-Dharrab مشاهدة المشاركة
                          بإمكانك تشغيل البرنامج بالواجهة الإنغليزية من الطرفية بالأمر:
                          كود:
                          LANG=C audacity
                          أو:
                          كود:
                          LC_MESSAGES=C audacity
                          للأسف لم يحل المشكلة، تظهر الرسالة التالية في الطرفية
                          Expression 'stream->capture.pcm' failed in 'src/hostapi/alsa/pa_linux_alsa.c', line: 3653
                          المشاركة الأصلية بواسطة إيهاب الجداوى مشاهدة المشاركة
                          استبدل
                          كود PHP:
                          en_US.UTF-
                          بـ
                          كود PHP:
                          en_US.utf8 
                          فى الأمر السابق
                          أيضاً لم يتغير شيء، وتظهر نفس الرسالة.
                          تحياتي

                          تعليق

                          يعمل...
                          X
                          😀
                          🥰
                          🤢
                          😎
                          😡
                          👍
                          👎