بسم الله الرحمن الرحيم
Google2SRT


شرح عن الاداه في اليوتيوب/
موقع البرنامج\ (مبني على الجافا لذلك يعمل على كل الانظمة منها اللينكس)
http://google2srt.sourceforge.net/en/index.html
نبذه
هي اداة لسحب ترجمات الفيديو, من مقاطع اليوتيوب التي تدعم (Closed Captions - CC), وبعد السحب ستجد ملف الترجمة في امتداد srt. , وهذا مفيد لمن يريد تحميل الفيديو مع الترجمة, او سحبها للتعديل عليها.
شرح عن الاداه في اليوتيوب/
موقع البرنامج\ (مبني على الجافا لذلك يعمل على كل الانظمة منها اللينكس)
http://google2srt.sourceforge.net/en/index.html