إعـــــــلان

تقليص
لا يوجد إعلان حتى الآن.

تعالوا نترجم اوبنتو هاردي بالعربي الفصيح

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة

  • تعالوا نترجم اوبنتو هاردي بالعربي الفصيح

    موقع اوبنتو الرسمي فتح منذ فترة موقع لترجمة التوزيعة القادمة من اوبنتو
    ادخلوا وترجموا ياحبايبي
    https://translations.launchpad.net/u...hardy/+lang/ar
    مااوصيكم بالعمل القوي
    GNU\Linux
    الطريق الى الحرية الشخصية في الحاسوب


  • #2
    مشكور أخوي على المعلومة

    تعليق


    • #3
      بسم الله الرحمان الرحيم

      ما هي الطريقة؟
      سبحان الله و بحمده سبحان الله العظيم

      تعليق


      • #4
        شكرا اخي ..

        Twitter
        : @Linux4SA

        تعليق


        • #5
          مشكور أخي على المعلومة المفيدة ، ونتمنى أن يجتهد من يستطيع ونكمل تعريبه بالكامل .

          المشاركة الأصلية بواسطة zAKoO Lord مشاهدة المشاركة
          ولو اني حاسس انو مالها داعي
          لماذا ليس له داعي ، تأكد أخي الكريم أنه اللينوكس لن ينتشر إنتشار واسع في العالم العربي إذا لم يكن منه نسخة معربة بالكامل تنافس تعريب الويندوز .
          ومن طلب العلوم بغير كدٍ ... سيدركها إذا شاب الغراب

          تعليق


          • #6
            الطريقة

            المشاركة الأصلية بواسطة alsadk10 مشاهدة المشاركة
            بسم الله الرحمان الرحيم

            ما هي الطريقة؟


            الطريقة باختصار انه فيه جمل عديدة تظهر في القوائم مرتبة
            مثلا على اوبنتو 7.10 : مدير التحديث (بالعريض)
            جمله انجليزية طويلة ( تختار هذي وتترجمها بالموقع)
            وأي شيء في قوائم النظام تقدر تترجمها بالطريقة هذي مثلا
            https://translations.launchpad.net/u...slate?start=20
            وبنفس الطريقة على باقي الواجهات وفيه خريطة ألوان بالذي ترجم والذي لم يترجم ودرجة جودة الترجمة
            عموما تعمقوا بالموقع وتعرفوا الطريقة سهله مرة وأغلب البرامج مثل amarok يستعملونها
            شكرا لكم
            GNU\Linux
            الطريق الى الحرية الشخصية في الحاسوب

            تعليق


            • #7
              المشاركة الأصلية بواسطة الناري مشاهدة المشاركة
              موقع اوبنتو الرسمي فتح منذ فترة موقع لترجمة التوزيعة القادمة من اوبنتو
              ادخلوا وترجموا ياحبايبي
              https://translations.launchpad.net/u...hardy/+lang/ar
              مااوصيكم بالعمل القوي
              جزاك الله خير ، فعلاً عملية المساهمة في التعريب ممتعة ، لا ننسى أيضاً المشاريع الأخرى في موقع http://wiki.arabeyes.org

              يوجد شرح لكيفية المساهمة في قسم الدروس المرئية
              http://www.danasoft.com/sig/open44.jpg

              تعليق


              • #8
                الله يجزاك خير
                بالعكس أنا اشوفها شيء مهم وإذا نحن لم نعمل على المساهمة في الحفاظ على لغتنا الأم لغة القرآن وتوفير البرامج والأنظمة التي نحتاجها ويحتاجها أبناء وبنات أمتنا بلغتنا ونتخلى عنها في حين تمد اوبنتو لنا يديها فأعتقد هذا من التخاذل والإنهزامية ومساهمة منا في طمس الهوية والثقافة العربية ودفع الأجيال الحالية والقادمة من هذه الأمة الى التخلي عن لغتهم بحجة أنها لا تخدمهم في شيء وجميع متطلبات هذا العصر الإلكتروني لا يمكن أن تتعامل معها وبالتالي هي غير صالحة لهذا الزمان و وقتها ولى وفات ويجب أن تندثر وتموت وهذا غير صحيح إطلاقا واعتقد أنه من الغيرة على الدين الإسلامي واللغة التي نزل وإنتشر بها هو المساهمة في الحفاظ عليها ودعمها بمثل هذه المشاريع

                شكرا لك وتمنياتي لك بالتوفيق

                Zenwalk
                . . أعاد لجهازي الكهل صِـبـاه !!

                تعليق


                • #9
                  جزاك الله خيرا فعلا دخلت وشاركت ببعض العمل والطريقة سهلة جدا فقط اعمل تسجيل سريع باﻹيميل فقط وكلمة دخول ثم الدخول على الصفحات والإضافة والتعديل
                  نرجو ممن يستطيع المشاركة في الدفاع عن لغة القرآن وخدمة إخواننا من متحدثي العربية للتقرب من اللينكس أكثر على اﻷقل من خلال التعريب
                  افتح القوس يابني وحط السودان ( العراق أفغانستان لبنان فلسطين الشيشان السودان
                  وسيب القوس مفتوح

                  تعليق


                  • #10
                    بارك الله فيك

                    تعليق

                    يعمل...
                    X