المشاركة الأصلية بواسطة صفا الفليج مشاهدة المشاركة
المشاركة الأصلية بواسطة طريف العتيق مشاهدة المشاركة
أتمنى المشاركة في مشروع تعريب KDE
اشتركت في الموقع على الحساب.
هل يمكنني البدء بالتعريب مباشرة أم أحتاج إلى إضافة لمشروع اللغة العربية؟
سبق وقد اطلعت على وثائق عربايز فيما يتعلق بالأسلوب المتبع في التعريب
شكرا لكم
سأراسل مصعب لإلغاء المنصّة، العمل سيعود كما كان مسبقًا، أخذ الملفات وترجماتها محليا وإيداعها.
قوالب أُطر العمل5: http://websvn.kde.org/trunk/l10n-kf5/templates/messages
ترجمة أُطر العمل5 العربية: http://websvn.kde.org/trunk/l10n-kf5/ar/messages
قوالب كدي4: http://websvn.kde.org/trunk/l10n-kde...lates/messages
ترجمة كدي4 العربية: http://websvn.kde.org/trunk/l10n-kde4/ar/messages
اختر ملفًا من مجلد الترجمة وساهم بترجمته (أو من القوالب إن لم يكن موجودًا). سأحاول تجهيز قائمة بالملفات المستحبّة الترجمة.

تحياتي.