السلام عليكم
عندي ( شوية ) وقت زايد وحاب اصرفها في مشاريع الترجمة
المشكلة عندي تردد في الوجهة ،، هل اشارك في تعريب توزيعتي ( سوزي ) ولا في كيدي ولا في الاوبن اوفس ؟؟؟
اميل إلى المشاركة في تعريب التوزيعة ، لكن تعريب الواجهة كيدي اكثر نفعا وانتشاراً !!! وهذا سبب ترددي
النقطة الاخرى ، المصطلحات الغريبة ،، من الصعوبة استخراجها او استنباطها وحتى الشائعة كثير الاختلاف حولها مثل كلمتي ( خروج أو انهاء ) فأين اجد المرجع لهذه الكلمات ؟؟
هل اطرح الكلمة هنا !!!
القاموس التقني من موقع عرب آيز لم يتم تحديثه إلى الان ( يحمل تاريخ 2006 )
ارجو المشاركة للفائدة
في امان الله
عندي ( شوية ) وقت زايد وحاب اصرفها في مشاريع الترجمة
المشكلة عندي تردد في الوجهة ،، هل اشارك في تعريب توزيعتي ( سوزي ) ولا في كيدي ولا في الاوبن اوفس ؟؟؟
اميل إلى المشاركة في تعريب التوزيعة ، لكن تعريب الواجهة كيدي اكثر نفعا وانتشاراً !!! وهذا سبب ترددي
النقطة الاخرى ، المصطلحات الغريبة ،، من الصعوبة استخراجها او استنباطها وحتى الشائعة كثير الاختلاف حولها مثل كلمتي ( خروج أو انهاء ) فأين اجد المرجع لهذه الكلمات ؟؟
هل اطرح الكلمة هنا !!!
القاموس التقني من موقع عرب آيز لم يتم تحديثه إلى الان ( يحمل تاريخ 2006 )
ارجو المشاركة للفائدة
في امان الله
تعليق